Pourquoi le France s'appelle la France et pourquoi les Vandales n'ont jamais été des vandales? / Por que a França se chama França?

Le Moyen Age commence au V^e siècle avec l’effondrement de l’Empire romain d’Occident, en 476. Les peuples barbares – mot employé pour définir tous ceux qui n’appartenaient pas à l’Empire romain – envahissent la Gaule (nom donné par les romains au territoire peuplés par les Gaulois): les Ostrogoths, les Wisigoths, les Vandales. Parmi ces peuples guerriers, on trouve les Francs qui donnent leur nom à la France (il faudra cependant attendre le 13ème siècle).

Un des rois, Clovis (qui donnera d'ailleurs son nom à tous les "Louis", rois de France), était très courageux et rusé mais aussi cruel. Il avait épousé une princesse chrétienne, Clotilde, fille du roi des Burgondes. Il se converti au Christianisme et se fait baptiser à Reims en 496 avec trois mille de ses guerriers.

A cette époque l’Eglise joue un rôle très important puisqu’elle représente le seul élément de stabilité et d’unité. Pourtant, les églises étaient sans cesse pillées et il fallait les protéger.

Clovis devient alors un allié de l’Eglise puisqu'il ira même jusqu'à faire une alliance avec elle. Voilà donc l'origine du mot Franc, synonyme de loyal. Par contre le mot vandale signifiera destructeur, ce peuple ayant justement refusé toute alliance avec l'Eglise.

A Idade média começa no século V com a queda do Império Romano do Ocidente em 476. Os povos bárbaros – assim chamados os que não pertenciam ao Império Romano – que invadiram a Gália (atual região da França) foram os Ostrogodos, os Visigodos e os Vândalos. Entre estes povos guerreiros, estavam também os Francos (que é de onde veio o nome de "França" no século XIII).
Clóvis, rei dos Francos, casa com uma princesa cristã, Clotilde dos Burgondes. Ele se converte, então, ao cristianismo no ano de 496 em Reims juntamente com seus 3 mil guerreiros, tornando-se um aliado muito poderoso da Igreja Católica. Daí a origem da palavra "franco" com significado de leal, sincero e, por outro lado, da origem de "vândalo" como destruidores em relação ao povo Vândalo que recusa aliar-se à Igreja.